Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc (09.07.2020)

Quyết định số: 73
ngày 04/06/2020

• 2
• 20

• Tên quyết định: Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc (09.07.2020)

• Biện pháp xử lý hành chính:Đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

• Cấp xét xử: Sơ thẩm
• Loại việc:Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính
• Tòa án xét xử: TAND Quận 7, TP. Hồ Chí Minh
• Áp dụng án lệ: Không
• Đính chính: 0

• Thông tin về việc: Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

• Tổng số lượt được bình chọn làm nguồn phát triển án lệ: 0

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc Số: 73/QĐ-TA Quận 7, ngày 04 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có: 1. Thẩm phán: Ông Đ c n . 2. Thư ký phiên họp: n un . Ngày 04 tháng 6 năm 2020, tại C sở Xã ội N; địa c ỉ: Ấp C, xã V, u ện H, n p ố Hồ C í Min , Tòa án nhân dân Quận 7, n p ố Hồ C í Min tiến n p iên ọp xem xét, qu ết địn áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc t eo Qu ết địn mở p iên ọp số 74/QĐ-TA ngày 26 tháng 5 năm 2020, đối với: Họ v tên: u n uấn K. iới tín : am sin : 20/02/1988. CMND/CCCD số: 301270276 N cấp: 12/4/2019 i cấp: C n an tỉn on n. ân tộc: Kinh. Tôn giáo: Không. rìn độ văn óa: 12/12. u ên quán: Long An. i đăn ý ộ u t n tr : đ n , ng B, t n p ố A, tỉn Long An. C ở iện na : n n i c tr ổn địn . ề n iệp: Không. iền án, tiền sự: ./. Con ông L v b V. Đ n sự có mặt tại p iên ọp Có sự tham gia của: 1. Đại diện u n ngh : Ông Cao Minh H - C ức vụ: C u ên viên P òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7, TP. Hồ C í Min . (Có mặt) 2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 7, Thành ph h inh: B r n ị Hồn G - iểm sát viên. (Có mặt) NHẬN THẤY: Vào l c 04 i 55 p t ngày 10/3/2020, Công an p n H, Quận 7, n p ố Hồ C í Min p át iện ông K có biểu iện sử dụn trái p ép c ất ma t nên m i n về trụ sở c n an p n để iểm tra, ết quả xét n iệm của rạm tế p n H, Quận 7 đối với n l d n tín với ma t tổn p nên C n an p n H, Quận 7 lập biên bản vi p ạm n c ín n 10/3/2020 đối với n . Ông K ai n ận n đã sử dụn ma t t đ u năm 2020. iên bản xét n iệm c ất ma t n 10/3/2020 của rạm tế p n H ết luận n K d n tín với ma t tổn p, iếu trả l i ết quả về việc xác địn tìn trạn n iện ma t n 14/3/2020 của C sở xã ội N ết luận ông K n iện ma t đá c ất dạn mp etamine S) Quá trìn tạm iữ ông K, C n an p n H, Ủ ban n ân dân p n H đã tuân t ủ các qu địn của p áp luật, bảo đảm t ực iện đ đủ qu ền v n ĩa vụ đối với n K. n báo số 396/TB-TP ngày 25/3/2020 của òn p áp Quận 7, n p ố Hồ C í Min về ết quả iểm tra tín p áp lý của ồ s đề n ị áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với n K v ết luận ồ s c a đảm bảo tín p áp lý vì ết quả xác min n i t n tr của n K c a t ể iện n K n có n i c tr ổn địn . Tuy nhiên, ngày 22 t án 5 năm 2020 òa án n ân dân Quận 7 đã ra t n báo ửi c o Phòng Lao độn n bin v Xã ội Quận 7 để êu c u bổ sun t i liệu, c ứn cứ xác địn n K có t ực tế c tr tại số đ n T, n B, t n p ố A, tỉn on An hay không. òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7 đã bổ sun t i liệu là Biên bản xác min ngày 28/5/2020 có xác n ận của C n an p n B, thành p ố A, tỉn on n xác địn n K không t ực tế c tr tại địa p n , đi đâu không rõ. Ngày 20/5/2020 òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7 có văn bản số 1808/ Đ XH đề n ị òa án n ân dân Quận 7 xem xét, áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với n K. Tại phiên họp: - òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7 iữ n u ên ý iến n văn bản đề n ị v đồn t i đề n ị òa án áp dụn biện p áp n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với ông K, t i ạn 18 tháng, tại C sở Cai n iện ma t Đ. - Ông K xác n ận n sử dụn ma túy t đ u năm 2020, ết quả xét n iệm ết luận n d n tín với ma tuý tổn p l đ n , iện n n có n i c tr ổn địn Ôn đã đ c đ a v o C sở xã ội N v đ c tiến n điều trị c t c n, iải độc Các c quan có t m qu ền đã t ực iện đ đủ n ữn qu địn của p áp luật để bảo đảm qu ền của n o đó, n n có ý iến ì đối với đề n ị của òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7 v xin iảm t i ian đi cai n iện để sớm òa n ập cộn đồn . - Đại diện iện iểm sát n ân dân Quận 7 p át biểu ý iến về việc tuân t eo p áp luật tron việc xem xét qu ết địn áp dụn biện p áp xử lý n chính: Quá trìn t ụ lý, iải qu ết ồ s v tại p iên ọp òa án n ân dân Quận 7, m p án v ý đã t ực iện đ n qu địn của p áp luật Hồ s đề 2 n ị áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với ông K đã tuân t ủ các qu địn của p áp luật, đảm bảo t ực iện đ đủ qu ền v n ĩa vụ đối với n . o đó, đề n ị òa án n ân dân Quận 7 c ấp n ận đề n ị của òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7 v đề n ị áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với n K t i ạn t 15 t án đến 18 tháng. XÉT THẤY: ại iên bản xét n iệm c ất ma túy ngày 10/3/2020 của rạm tế p n H, Quận 7 ết luận n K d n tín với ma t tổn p v C n an p n H, Quận 7 đã tiến n lập biên bản vi p ạm n c ín ngày 10/3/2020 đối với n . Bản t n trìn của ông K và tại p iên ọp, ông xác n ận có sử dụn ma túy t đ u năm 2020, n 10/3/2020 n bị C n an p n H, Quận 7 lập biên bản vi p ạm n c ín vì tr ớc đó ông đã có n vi sử dụn ma t đồn t i n xin iảm t i ian đi cai n iện ma t để sớm đ c tái òa n ập cộn đồn . 10/3/2020 Ủ ban n ân dân p n H, Quận 7 ra Qu ết địn số 397/QĐ-UBND đ a n i n iện ma t v o C sở xã ội an iếu iên 2 để quản lý c t c n, iải độc, t vấn tâm lý tron t i ian l m t ủ tục áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với n K. Ông K đã đ c đọc ồ s , các c quan lập ồ s bảo đảm t ực iện đ đủ qu ền v n ĩa vụ đối với n t eo qu địn p áp luật Theo iếu trả l i ết quả về việc xác địn tìn trạn n iện ma t n 14/3/2020 v n báo số 678/TB-TTN2-TN ngày 14/3/2020 của C sở Xã ội N ết luận ông K n iện ma t đá c ất dạn mp etamine S). Theo ết quả xác min của Công an P n B, t n p ố A, tỉn on n xác địn ông K n t ực tế c tr tại địa c ỉ: Đ n , n B, t n p ố A, tỉn on n, đi đâu n r ; eo ết quả xác min của Công an P n C, Quận K, n p ố Hồ C í Min xác địn ông K n t ực tế c tr tại địa c ỉ: Đ n , P n C, Quận K, n p ố Hồ C í Min vậ , n K n có n i c tr ổn địn Xét t ấ ồ s đề n ị áp dụn biện p áp n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với n K, về t i iệu lập ồ s , đối t n áp dụn , t m qu ền lập ồ s , trìn tự t ủ tục lập ồ s đ c t ực iện đ n t eo qu địn tại Điều 103, Điều 104 uật Xử lý vi p ạm n c ín ; Điều 3, Điều 4, Điều 8, Điều 9, Điều 10, Điều 11, Điều 13 ị địn số 221/2013/ Đ-C n 30/12/2013 v ị địn số 136/2016/ Đ-C n 09 tháng 9 năm 2016 của C ín p ủ sửa đổi, bổ sun một số điều của N ị địn số 221/2013/ Đ-CP ngày 30/12/2013 của C ín p ủ qu địn c ế độ áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc. Căn cứ các t i liệu có tron ồ s v trìn b của ông K tại p iên ọp có đủ c sở để xác địn ông đã n iện ma tuý t đ u năm 2020, iện tại ông K không có n i c tr ổn địn nên t uộc tr n p bị áp dụn biện p áp n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc qu địn tại Điều 95 v K oản 1, Điều 96 uật Xử lý vi 3 p ạm hành chính o đó, đề n ị của òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7, n p ố Hồ C í Min đ a n K v o c sở cai n iện b t buộc tại C sở Cai n iện ma t Đ l có c sở H n vi sử dụn ma t của n K n c ỉ ản ởn đến sức ỏe của bản t ân m còn ản ởn đến đạo đức lối sốn của cộn đồn dân c , â mất trật tự trị an v an to n xã ội Ma t l một tệ nạn xã ội n u iểm, l n u ên n ân lâ lan, p át triển căn bện HI - I S v l n uồn ốc p át sin ra n iều loại tội p ạm ác ản thân ông K đã t n n ai n ận n vi sử dụn ma t v đã n ận t ức đ c tác ại của ma t , đồn t i mon muốn đ c tạo điều iện để cai n iện, đoạn tu ệt với ma t . ì vậ , c n áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với ông K một t i ian n ất địn để c ữa bện , p ục ồi sức ỏe, đồn t i tạo điều iện để ông cai n iện ma t , tái òa n ập cộn đồn Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH: 1 Áp dụn biện p áp xử lý n c ín đ a v o c sở cai n iện b t buộc đối với ông u n uấn K, sinh n : 20/02/1988. 2 i ian c ấp n tại c sở cai n iện b t buộc (C sở Cai n iện ma túy Đ) là 15 (M i lăm) tháng, tín t n 10/3/2020. ron t i ian cai n iện, tr n p có t a đổi c sở cai n iện b t buộc, c quan có t m qu ền có trác n iệm t n báo c o cá n ân, c quan, tổ c ức có liên quan biết 3. Ông K đ c qu ền iếu nại, òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7 đ c qu ền iến n ị, iện iểm sát n ân dân Quận 7 đ c qu ền án n ị tron t i ạn 03 ba) n l m việc, ể t n c n bố qu ết địn n 4 Qu ết địn n có iệu lực ể t n ết t i ạn iếu nại, iến n ị, án n ị m n có iếu nại, iến n ị, án n ị 5. òn ao độn n bin v Xã ội Quận 7, C sở Xã ội N, C sở cai n iện ma t Đ, n i bị áp dụn v c quan tổ c ức có liên quan có trách n iệm t i n qu ết địn n Nơi nhận: - Công an Quận 7; - Phòn Đ TB&XH Quận 7; - Viện iểm sát n ân dân Quận 7; - Công an p n H, Q. 7; - Ủ ban n ân dân p n H, Q. 7; - C sở Xã ội N; - C sở Cai n iện ma t Đ; - i bị áp dụn ; - u: Hồ s , VT. (TK Dung). THẨM PHÁN Đ hắc Dương 4